Tako and Ika 3 (Octopus and Squids 3)

— Tako to Ika 3 タコとイカ 3 (can be found on MSX Fan Super Program Collection 4) —

Japanese to English translation for MSX2 by 232 & BiFi

⬇ Download Patch v1.0.0 (ZIP) ZIP

🧩 User Levels & Scenarios Archive 🧩 MSX-LE Contest Entries

Screenshots Comparison (Japanese vs. English)

Japanese (Before)

Title screen for the original Japanese version of Tako and Ika 3

English (After)

Title screen for the new English patch for Tako and Ika 3

Japanese (Before)

Settings of the original Japanese version of Tako and Ika 3

English (After)

Settings of the new English version of Tako and Ika 3

Japanese (Before)

Game screen of the original Japanese version of Tako and Ika 3

English (After)

Game screen of the new English version of Tako and Ika 3

Also available for these systems: MSX exclusive